Arabisch / Deutsche Konversation

Conversation between an Arabic and a German People (Konservation zwischen einem Arabischen und einem Deutschen Menschen)

 محادثة بين عربي وألماني.

(Mohadatha baina Arabi wa Almani)

The Order is 

English sentence (Germanic translation)

Arabic sentence

(The pronunciation of the Arabic sentence)

A: Why do you learn Arabic? (Warum lernst du Arabisch?)

لماذا تتعلم العربية؟ 

(Limatha tata'alamo al'arabyah)?

B: I learn Arabic because I like to learn languages. (Ich lerne Arabisch, weil ich Fremdsprachen mag.)

أنا أتعلم العربية لأنني أحب أن أتعلم اللغات.

(Ana at'alam al'arabyah le'anany ohibbo an  ata'alloma allogat)

B/: I like to understand Arabic people. (Ich mag es Arabische Menschen zu verstehen.)

أنا أحب أن أفهم العرب.
(Ana ohibbo an afhama al'arab)

A: Are you a native Arabic person? (Bist du ein arabischer Mutterspachler?)

هل أنت عربي؟ 

?(Hal anta arabi)

B: Yes, I am. (Ja, ich bin einer.)

نعم, أنا عربي.

(Na'am, ana arabi)

B/: No, my mother tongue is … (Nein, meine Muttersprache ist…)

لا، لغتي الأم هي ......

(La, logati al'omm hya .......)